General terms and conditions of sale
The offer and sale of products on the web site www.bikinimima.it are governed by these General Conditions of Sale. For any other legal information, see the sections: shipment and fees - guarantees and delivery - privacy. The Customer is obligated to read these general conditions of sale carefully before placing an order. Sending the purchase order implies that you are fully aware of, and expressly accept, the above-mentioned general conditions of sale and the terms on the Order Form. Once the online purchase is concluded, the Customer is required to print and keep these general conditions of sale and the relative order for, which he has already reviewed and accepted.
1. Object
1.1 The object of these General Conditions of Sale is the sale of products made online through the eCommerce service of the site www.bikinimima.it.
1.2 The products on the site can only be purchased and delivered in the countries listed on the Order Form. Any orders for shipment outside of these countries will be automatically rejected during the order processing procedure.
2. Subjects
2.1 The products are sold directly by Sungal Srl, with registered office in Italy at Via Battisti 1 – 26013 Crema (CR), tax ID and VAT no. 01529970194 (hereinafter the Seller).
For any information, you can contact the eCommerce Department of Sungal Srl by e-mail at the following address: marketing@bikinimima.it
2.2 The products are sold to the Customer identified by the data entered at the time the electronic order form was filled out with the simultaneous acceptance of these General Conditions of Sale.
2.3 The offers of products on the site www.bikinimima.it are intended for adult customers. By placing an order on this web site, you are guaranteeing us that you are an adult (18 years old) and have the legal ability to enter into a binding contract.
2.4 The Customer is forbidden to enter false, invented or imaginary names during the online order procedure and additional communications. The Vendor reserves the right to prosecute any violation or abuse, in the interests and protection of all consumers.
2.5 Moreover, by accepting these Conditions of Sale, you release the Vendor from any liability deriving from the issuing of incorrect tax documents due to errors in the data you provided at the time of the entry of the online order, since, as the customer, you are the only one responsible for their correct entry.
3. Sales through the eCommerce service
3.1 “Online sales contract” means the remote contract for the sale of chattel goods (hereinafter the Products) signed entered into between you, as the Customer, and Sungal, as the Vendor, in the context of an eCommerce service organized by the Vendor, which uses the remote communications technology known as the Internet.
3.2 To conclude a contract for the purchase of one or more Products, you must fill out the electronic order form (hereinafter, the Order) and send it to the Vendor over the Internet by following the relative instructions.
3.3 The Order contains:
· information and pictures for each Product and its price;
· the means of payment that you can use;
· the delivery methods for the Products purchased and the relative shipping and delivery costs;
· a reference to the conditions for exercising you right of withdrawal;
· the methods and times for returning the Products purchased.
3.4 Despite Sungal’s adoption of measures to ensure that the photographs on the site are faithful reproductions of the original products, including the use of every possible technical solution to reduce inaccuracies to a minimum, there may always be differences due to the technical characteristics and resolution of colors on the computer you are using. Consequently, the Vendor will not be liable for any shortcomings of the product pictures on the site due to the above technical reasons, since these pictures are only for purposes of illustration.
3.5 Before concluding the contract, you will be asked to confirm that you have read the General Conditions of Sale, including the Notice of the right to withdrawal and the Privacy Policy.
3.6 The language available for concluding the contract with the Vendor is Italian and the contract is governed by Italian law.
4. Order Fulfillment
4.1 By sending the Order over the Internet, you unconditionally accept, and undertake to be observe, these General Conditions of Sale in your relations with the Vendor.
4.2 After the contract is concluded, the Vendor will send you an Order Confirmation, by e-mail, containing a summary of the information.
4.3 It is possible that, before sending the Order Confirmation, the Vendor will contact you at the e-mail address or telephone number you indicated to request additional information about the Order you sent over the Internet.
4.4 The Vendor may refuse to fill your purchase orders that do not provide a sufficient guarantee of solvency, are incomplete or incorrect or if the Products are not available. In these cases, we will inform you by e-mail that the contract is not concluded and that the Vendor has not filled your Order, specifying the reasons. In this case, the sum authorized on the Customer’s means of payment will be released. Moreover, despite our best efforts, it could sometimes happen that the prices for the products on our site are wrongly indicated. In any case, we will check the right price of our products whilst going through your order prior to diSrltch. Should the price indicated on the site be lower than the actual sales price as a result of oversights or other errors, we will get in touch with you to check whether you still want to make the purchase at the right price. If you decline, we will not be able to proceed with your order. Should the right price of an item be lower than that shown on the site, we will only charge you the right lower price and we will send you the product.
4.5 If the Products shown on the web site are no longer available or for sale after the sending of the Order, the Vendor will notify you of the unavailability of the Products ordered in a timely manner and, in any case, within thirty (30) working days after the date on which you sent your Order to the Vendor. In this case, the sum authorized on the Customer’s means of payment will be released.
4.6 Each sale made by the Vendor through the online sales service can regard one or more Products. Nevertheless, all orders made on the site must be in keeping with ordinary consumption requirements. This applies to a number of products purchased in a single order, but also to many different orders for the same product, even if each single order contains an amount of products in keeping with ordinary consumption requirements.
4.7 Sungal reserves the right to refuse orders from a customer that it Formattato: Giustificato is suing relative to a previous order. or with who it has a dispute. This applies equally to all cases in which Sungal considers the client to be unsuitable, including by way of example, the case of previous violations of the contract conditions for online purchases from the site or for any other legitimate reasons, especially if the customer was involved in any kind of fraudulent activity.
5. Sale Prices
5.1 Except where indicated otherwise in writing, all Product prices and shipping and delivery expenses indicated on the web site and in the Order include VAT and are expressed in Euro. The validity of the prices shown is always and only that indicated on the web site at the time the Order is sent over the Internet. Product prices and shipping and delivery expenses can be changed without any obligation to give advance notice. So, check the final sale price before sending the relative Order.
5.2 All Products are shipped directly from Italy. Where not specified otherwise, Product prices and shipping and delivery expenses shown on the web site and on the Order do not include any customs duties or taxes if shipping to countries outside the EU or to countries in which current law requires importation fees.
5.3 Therefore, the Customer is responsible for these costs and they must be paid at the time the Products are delivered, according to the specific instructions in the Order Confirmation.
